特邀编辑：董学仁
《红楼梦》中的四字格结构许多都尚无定形，一个意思往往有几个大同小异的形式。如铁石心肠——铁心石肠赞不绝口——夸不绝口等。
第五十回，凤姐儿笑道：我那里是孝敬的心找了来？我因为到了老祖宗那里，鸦没雀静的，问小丫头子们，他又不肯说，叫我找到园里来。《红楼梦》中，与鸦没雀静同义的词还有鸦雀无声鸦雀不闻等。现代汉语词汇中，才将鸦雀无声作为成语固定下来。
2.重叠式形容词
《红楼梦》大量重叠形容词的运用，为读者展开了一幅充满诗情画意的美丽画卷，有身临其境之感。
AA 重叠式——第二十二回，贾母为宝钗过生日。贾母道：今日原是我特带着你们取笑，咱们只管咱们的，别理他们。我巴巴的唱戏摆酒，为他们不成？巴巴表示特地、偏偏，表示一种心情状态。
第四十六回，邢夫人受贾赦之命，找鸳鸯说媒。见鸳鸯蜂腰削背，鸭蛋脸面，乌油头发，高高的鼻子，两边腮上微微的几点雀斑。
重叠的高高微微，提升了程度，加重了语气。
一般而言，单音节形容词重叠后，后面都要加的（编者注：现代汉语已改用地字）或儿。如空空的、满满的、细细的，好好儿、慢慢儿、早早儿等，有一种亲昵、可爱的意味。
AABB 重叠式——如慌慌张张飘飘艳艳辛辛苦苦等。第七十三回，邢夫人见他这般，因冷笑道：‘总是你那好哥哥好嫂子，一对儿赫赫扬扬……’赫赫与扬扬连用，表示显赫盛大、光明炫耀，引申出形容兴旺显赫的意思。
ABB 重叠式——《红楼梦》中使用ABB重叠式频率较高的词，如冷清清、明亮亮、荡悠悠、沉甸甸、空落落、颤巍巍、白花花、好端端、甜丝丝、静悄悄、乌压压、直挺挺、油腻腻等。这类形容词大多是表示状态，带有明显的描写性。
第四十回，刘姥姥逛大观园，小厮们忙着从库房里搬东西。进里面，只见乌压压得堆着些围屏、桌椅、大小花灯之类，虽不大认得，只见五彩炫耀，各有奇妙。
第九十九回，贾政受令查盘各属州县粮米仓库，州县馈送一概不受。门房签押等人心里盘算道：我们再挨半个月，衣服也要当完了……眼见得白花花的银子，只是不能到手。
还有一种双音节名词或动词附加重叠后缀构成的形容词。如朔风凛凛、病体恹恹、烈日炎炎等。
第一回，甄士隐于书房闲坐，不觉蒙眬睡去。忽听一声霹雳，有若山崩地陷。士隐大叫一声，定睛一看，只见烈日炎炎，芭蕉冉冉，所梦之事便忘了大半。
第十二回，贾瑞落入凤姐的陷阱。现是腊月天气，夜又长，朔风凛凛，侵肌裂骨，一夜几乎不曾冻死。
3.形容词短语
形容词短语，指以形容词为主体的短句，包括以形容词为中心的偏正短语，如很漂亮十分慎重；以形容词为宾语的主谓式短语，如心情十分舒畅；用形容词构成的联合短语，如紧张而热烈。
第二十九回，宝黛闹气。贾母抱怨：真是俗语说的，‘不是冤家不聚头’。宝黛二人如今忽然得了这句话，好似参禅的一般，都低头细嚼此话的滋味，都不觉潸然泣下。冤家在旧戏、民歌里指情人、夫妻。不是冤家不聚头意在形容难舍难分、吵闹不断的有情人。
第三十回，宝黛角口。宝玉自知这话说的造次了，后悔不来，登时脸上红胀起来，低着头不敢则一声。脸上红胀起来，即主谓式短语，外表是脸红，其实是一种心理活动。
来源：中国青年报客户端
特别声明：文章来源用户上传并发布，本站只提供信息存储服务，不拥有所有权，内容仅供参考。