He was a more than commonly candid English gentleman in his awowed dislike of the poet's nonsense, verbiage and verse.
他比一般无偏见的英国绅士更加公然地宣称:他讨厌诗人的言之无物、冗词赘语和咬文嚼字。
This is really a candid decision.
这确实是一个公正的决定。
※Very close and trusted friends share confidences candidly. They feel secure that they will not be ridiculed of derided ,and their confidences will be honored.——Robert Louis Steveson, British novelist and poet 亲密而互相信任的朋友之间彼此赤诚相见,他们不会被戏弄和嘲笑,因而心理踏实无虑,他们之间这种信任会受到尊重。英国小说家、诗人 史蒂文森.R.L.