※A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out. 一愚所失,百智难回。 ※A full belly counsels well. 衣食足而后知荣辱。 ※All is well that ends well. 结果美满都是好的。 ※All shall be well, Jack shall have Jill. 有情人终成眷属。 ※A man may love his house well without riding on the ridge. 有宝何必人前夸。 ※An enemy's mouth seldom speaks well. 狗嘴里吐不出象牙。 ※As well be hanged for a sheep as for a lamb. 偷大偷小都是贼。 ※Better to do well than to say well. 说得好不如做得好。 ※Books, like friends, should be few and well chosen. 书籍如朋友,应该少而精。 ※Borrowed garments never fit well. 借来的衣服不合身。