They bid stock prices up far beyond what the trend in real business profits warranted.

他们把股票价格哄抬到远远超过企业的实际利润趋势所能保证的股票价值。

No other buyer has bid higher than your bid .

没有哪个买主做出比你方更高的递价。

AFP, Auckland. In New Zealand, eye-witnesses say that the American adventurer Steve Fossett has failed in his latest bid for the world altitude record in a glider.

(法新社奥克兰电)在纽西兰，目击者指出，美国冒险家佛塞特(SteveFossett)尝试创下世界滑翔高度纪录的最新行动，已告失败。

He made a bid for freedom by climbing over the wall.

他企图翻越这面高墙以获得自由。

※He that thinks too much of his virtues bids others think of his vice. 念念不忘自己长处的人，使别人想起他的缺点。
※Is life so dear, or peace so sweet, as to be purchased at the price of chains and slavery? Forbid it, Almighty God! -- I know not what course others may take; but as for me, give me liberty, or give me death!——Patrick Henry. Americna revolutionary  难道生命如此宝贵，和平如此甜美，以至于不 惜以枷锁和奴役为代价去换取它们吗？万能的上帝，请千万别让这种事情发生。——我不知道别人会走什么路，但是就我而言，不自由，毋宁死！美国革命家 亨利 .P.  

相关标签：