1. 表示能够做某事或成功地做某事,其后可接不定式,但不接动名词。如:
I managed to put the fire out. 我终于把火扑灭了。
They managed to get what they wanted. 他们设法得到了他们要的东西。
有时用作反语,意为“竟做了某事”。如:
He managed to break at least six windows. 他竟至少打破了6扇窗户。
2. 表示能对付、能做到、拿得动、吃得下等义,通常与情态动词can, could 连用。如:
It’s heavy, but I can manage (to carry it). 它很重,不过我可以拿得动。
We have very little, but we can manage. 我们没什么钱,但我们可以维持。
Yes, dear, I’ll manage somehow. 是的,亲爱的,我会有办法的。
单词:manage的近义词、反义词、形近词辨析
manage/try
But the family did manage to send him to a technical school.不过,家里的人还是设法送他进了一所技术学校。
Frather tried to explain it to me but I just couldn't understand.父亲设法给我讲解,可我就是不懂。
<辨析>两者都含有“设法”、“试图”的意思,都可跟动词不定式。manage 表示设法做成了某事,try 只表示设法去做某事,而不表示是否做成。试比较:He managed to do the operation with very little hilp.He tried to do the operation with very little help,but didn't succeed.前一句表示“在没有多少帮助的情况下,他设法将这个手术做成功”,后一句表示“他试图在没有多少帮助的情况下做这个手术,但没有成功。”
与单词:manage 相关的例句或者名人名言
VERB. 对…处置不当;对…管理不善. To mismanage something means to manage it badly.
How did you manage to come through the Second World War without even a scratch?
你怎么经历了第二次世界大战还会安然无恙呢?
How can one not be amazed by Wade's ability to take a beating and yet still manage to carry a team on his back?
你怎能不惊奇韦德德能力——在经受打击后韦德依然能够一肩扛起整支球队?
The Mistral is a mighty, 199-metre-long vessel that carries tanks and helicopters, and can conduct and manage amphibious landings.
西北风级两栖攻击舰长199米,搭载有坦克和直升机,可作为两栖登陆战的指挥舰。
The Parcel is very heavy, but I managed to lift it.
这个包裹很重,但我设法提起了它。
※The consumer isn't a moron; she is your wife. You insult her in-telligence if you assume that a mere slogan and a few vapid adjectives will persuade her to buy anything.Davik Ogilvy, American advertisement manager消费者不是傻瓜;她是你的妻子。如果你认为仅凭 句口号,几个干巴巴的形容词就能诱使她掏腰包购买任何东西的话,那么你就亵渎了她的智慧。美国广告经营者 奥格尔维 D