1. 用作名词,表示不喜欢或讨厌某人或某物时,其后通常接介词for或of。如:
I have a dislike for rain and fog. 我讨厌雨和雾。
He made no secret of his dislike for me. 他并不讳言他不喜欢我。
Dislike of snakes or spiders is a common thing. 害怕蛇或厌恶蜘蛛是很常见的事。
The incident confirmed him in his dislike of dogs. 出了这件事之后他就更加不喜欢狗了。
但是,在take a dislike to(不喜欢,讨厌)这一搭配中习惯上用介词to。如:
I don’t know why, but I took a strong dislike to him as soon as I saw him. 也不知为什么,我一见他就十分讨厌他。
另外,表示不喜欢做某事,作名词dislike后通常不接不定式
N-SING. 讨厌鬼;眼中钉,肉中刺. If you refer to someone or something as your bete noire, you mean that you have a particular dislike for them or that they annoy you a great deal.
He dislike her way of speaking.
他讨厌她说话的方式。
※What you dislike in another, take care to correct in yourself. 别人身上你不喜欢的东西,自己身上的也要注意改正。