art. 一
The art gallery had an exhibition of my photos.
这个艺术画廊有一个我的摄影作品展览。
I'd like to fly up towards the sun, like an eagle.
我想像老鹰一样高高飞向太阳。
Is that a skirt you're wearing around your waist, or just an old scrap of cloth?
你穿的是条裙子,还是块废布?
There's an adequate amount of water for the elephants to drink.
这里有充足的水源供大象们饮用。
Sthene is an old friend of mine.
斯坦是我的一位老朋友。
※There is always a first brave person who breaks step with the stam-peding masses fleeing in panic, who pauses to help another to his feet ,creating his own eye in the storm, The stuff of heroes is made, forged in the midst of tragedy, in the blink of an eye.——Norman Stephens ,American writer在惊慌乱逃的人群中,总有第一个勇敢者冲出,停下来扶人站起,在风暴中闪出自己的亮眼。英雄的素质铸成于转瞬之间的危难之中。美国作家 斯蒂芬斯.N.
※Poverty is an abnormality to rich people. It is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.——Walter Bagehot, Buetish economist 对于富人来说,贫穷是不可理解的异常现象:他们怎么也弄不明白,那些想要吃饭的人,为什么不摇铃让人送来呢?英国经济学家巴杰特.W.
※Two sparrows on one ear of corn make an ill agreement. 一穗两雀争,意见乱纷纷。
※To travel through the world it is necessary to have the mouth of hog, the legs of a stag, the eyes of a falcon, the ears of an ass, shoulders of a camel, and the face of an ape, and overplus, a satchel full of money and patience. 周游世界须有猪嘴巴,鹿的腿,鹰的双