salary和wage这两个词都表示“薪金”。
1、salary一般指机关、单位职员、公务员、管理人员的“月薪”或“年薪”“薪水”。
例如:
I live only on my salary.我只靠薪水生活。
He is paid for his work at a high salary. 他的工作薪金挺高。
2、wage(s)指较简单的劳动或体力劳动以每小时、每日、每周等为单位支付的时薪、日薪、周薪等,常用复数。
例如:
My wages are 100 dollars a week.我的工资每周时100美元。
Her hourly wage is eight dollars.她每小时的工资时8美元。
注意:
“工资”一般要说高、低、好、坏。不能说多、少。如:
low wages 低工资。 high wages 高工资
※He that serves God for money will serve the devil for better wages. 求财而供神者必倍求而敬鬼。
※He that serves well need not be afraid to ask his wages. 只要工作干得好,理直气壮把报酬要.