a resurgent Russia

东山再起的俄罗斯

Education carries such kudos in Russia that the start of the academic year is a national event.

教育在俄罗斯的分量非常之重，以至于开学成了全国关注的大事。

India, Mexico and Russia are listed for the fourth year.

印度、墨西哥和俄罗斯是第四年在此之列。

He also invited Russia to use Venezuela's military airports to refuel its strategic bomber aircraft.

他还邀请俄罗斯使用其军用机场，以便俄方为战略轰炸机加油。

※Anger begins with folly, and ends in repentance.——Pythagoras, Ancient Greek mathematician愤怒以愚蠢开始，以后悔告终。古希腊数学家   毕达哥拉斯 Being reluctant to think , unwilling to study intensively and under-stand deeply and being complacent  and satisfied at negligible knowledge  all are the cause of poor intelligence, which can be germed as "foolish".Maxim Gorky, Russian writer——懒于思索、不愿意钻研和深入理解、自满和满足于微不足道的知识，都是智力贫乏的原因。这种贫乏通常用两个字来称呼，那就是“愚蠢”。俄国作家   高尔基  M
※Get my swan costume ready. Anna Pavlova, Russian ballerina  把我的天鹅服装准备好。俄国女芭蕾舞蹈家 巴夫诺娃 .A.  
※I feel here that this time they have succeeded. Leo Trotsky, Russian writer  我此刻觉得，这一次，他们成功了。俄国作家 托尔斯泰 L.  
※For a cultivated man to be ignorant of foreign languages is a great inconveniece.——Anton P.Chekhrv, Russian dramatist一个受过教育的人，不懂外语是极不方便的。俄国剧作家  契克夫 A P
※Art is not a handicraft, it is the transmission of feeling theorist has experienced. Len Tolstoy, Russian writer——艺术不是手艺，它是艺术家的体验到的感情的传递。俄国作家托尔斯泰。L
※Ideal is the beacon. Without ideal , there is no secure direction ; without direction , there is no life .( Leo Tolstoy , Russian writer)——理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。(俄国作家 托尔斯泰. L .)
※STRUGGLE——Genius only means hard-working all one's life .( Mendeleyer , Russian Chemist)天才只意味着终身不懈的努力。 (俄国化学家 门捷列耶夫)
※When work is a pleasure , life is joy ! When work is duty , life is slavery .(Maxim Gorky , Russian writer )——工作是一种乐趣时，生活是一种享受！工作是一种义务时，生活则是一种苦役。(俄国作家 高尔基. M.)
※It is true that liberty is precious ...... so precious that it must be rationed. Vladimir liyich lenin,. Russian revolutionary  真的，自由很珍贵，珍贵得必须按定量分配。俄国革命家列宁 .V. L.  
※Man will become better only when you will make him see what he is like.——Chekov, Russian writer只有使人看清他自己的为人，他才能变得更好。俄国作家  契柯夫

相关标签：