The bearers raised the canoe aloft, adjusted the poles to their shoulders.
大汉们抬起长独木舟,把长杆在肩膀上挪正。
※The principal thing in this world is to keep one's soul aloft. 人生在世的首要大事是保持灵魂的高尚. ※If you would go up high , then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads . (F. W . Nietzsche , German Philosopher)——如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿!不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。(德国哲学家 尼采. F. W.) ※The principal thing in this world is to keep one's soul aloft.Flaubert, French writer——人生在世首要大事是保持灵魂的高尚。法国作家 福楼拜