I hate to ask someone else for a ride whenever I have to go shopping.

每次要去采购货物时，我真不愿向人请求搭便车。