This journal is bimonthly, and that one quarterly.

这本杂志是双月刊，那本是季刊。

A report recently published in the American Journal of Epidemiology suggested that smoking increased the risk of developing non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) by more than three times.

美国《流行病学杂志》最近发表的一份报告表明，吸烟使人们患非胰岛素依赖型糖尿病的危险增加了3倍多。

Their study was just published in the World Journal of Gastroenterology.

他们的研究发表在了世界胃肠病学杂志上。

They present their case in the American Journal of Cardiology.

他们将此病例发表在美国杂志《心脏病学》上。

His first ad was in a magazine called The Ladies Home Journal.

他的第一个广告刊登在一本叫《妇女家庭》的杂志上。

※Swearing was invented as a compromise between running away and fighting.——Finley Deter Dunne.American journalist and humorist 发明诅咒是把它作为逃跑和打架之间的一种折衷。美国记者、幽默作家 邓恩 .F. D.
※When a dog bites a man that is not news , but when a man bites a dog that is news.——Charls A.Dana, American journalist狗咬人不是新闻，人咬狗才是新闻。美国记者  达纳 C A
※Liberty is the only thing you cannot have unless you give it to others.——William A White . American journalit.   自由就是这样的东西，不给予别人你自己也无法得到。美国记者 怀特. W. A.  
※It is good to have money to buy things that money can buy ,but it is better not to lose things money cannot buy.——George H. Lorimer, American journalist  有钱去买能得到的东西当然不错，但是不丢失用金钱买不到的东西更好。美国记者洛里默.G.H.