注意

notice/pay attention to

The blackboard moved a little,but he did not notice it.黑板移动了一点，但是他没有注意到。
She told us to pay attention to our pronunciation.她要我们注意（我们的）发音。
<辨析>notice 含“注意到”，“察觉到”之义，多着重注意的结果，后接名词或代词，带现在分词或不定式(不带 to)的复合结构，也可跟 that 从句。如：
Did you notice him standing in front of the monument?你注意到他站在纪念碑前吗？
One morning John noticed that his workmates were looking at him and talking in low voices.一天早晨，约翰注意到他的工友们在看着他，并小声交谈着。
pay attention to 意为“注意”，多着重注意的过程，后接代词、名词或动名词。如：
I hope you can pay attention to your work.我希望你能注意你的工作。
Please pay attention to to spelling the word.请注意拼读这个单词。
注意：pay attention to 是的 to 是介词，后面不接动词不定式。