两者均表示“杯子”,但cup主要指带有手柄的杯子,如茶杯、咖啡杯等;而glass意为“玻璃杯”,指由玻璃做成的杯子,如喝啤酒用的啤酒杯,喝红酒用的高脚酒杯等。汉语说的“一杯……”,英语可用a cup of和a glass of,但有一定区别,使用原则如下:
1. 表示酒类的东西,一般用a glass of。如:
Would you like a glass of sherry? 要来一杯雪利酒吗?
He drank the glass of whisky in one gulp. 他把整杯威士忌一饮而尽。
Most likely he had gone for a glass of beer. 很可能他去喝杯啤酒去了。
I poured him a glass of wine, which he drank at once. 我给他斟了一杯葡萄酒,他马上就喝了。
2. 表示除酒类之外的东西,一般用a cup of。
单词:glass的近义词、反义词、形近词辨析
cup/glass
These are cups.
Those are glasses.
<辨析> cup 和 glass 都可作“杯”解。cup 指的是用玻璃以外的原料制成的杯子,如用陶瓷等制成的带把的小茶杯,常常有托盘,用于喝茶、牛奶、咖啡或可可等。glass 指用玻璃制成的杯子,用于喝水、饮酒等。
与单词:glass 相关的例句或者名人名言
Her foot size is appropriate to the glass shoe.
灰姑娘刚好能穿进水晶鞋。
I like to drink a nice glass of French wine with dinner.
我想在晚餐时喝杯上好的法国红酒。
This glass is too fragile to lean on.
这玻璃太易碎了,不能倚靠。
After a long day of work, I enjoy a tall glass full of delicious, cold beer.
结束了一整天的工作后,我畅饮了满满一杯可口的冰啤。
I'd like a glass of milk/beer.
我想要杯牛奶/啤酒。
※Those who live in glass houses should not throw stones. 自己有短处,不要揭别人的短处。