He stared at the horses. enormous and brown and patient, stamping every now and again a polished hoof.
他目不转睛地盯着这些悠悠自得的棕色高头大马,它们不时地用擦得锃锃发亮的蹄子轮流敲打着地面。
I'll admit that now and again he had a sort of tub-thumping eloquence.
我承认,他不时地表现出一种慷慨激昂的口才。
Every now and again she wiped her eyes with a handkerchief.
她不时地用手帕擦一擦眼睛。
I only see my ex-wife now and again.
我仅偶而与我的前妻见面。
相关标签: