Ⅰ. be surprised 为“动词+形容词”结构,在句中作谓语,意为:“感到吃惊”. be surprised at 表“对……感到吃惊” Ⅱ. in surprise为“介词+名词”结构。在句中作状语。意为:“吃惊地”。如: ① She was surprised. 她感到吃惊。 ② Everybody was surprised at you. 大家都对你感到吃惊。 ③ John turned round and looked at him in surprise. 约翰转过身去,吃惊地看着他。
单词:in surprise的近义词、反义词、形近词辨析
in surprise/to one’s surprise "A farmer?"said the Frenchman in surprise.“农夫?”,那个法国人惊奇地说。 To her surprise,she found herself in a different world.她很惊讶地发现自己来到了一个不同的世界。 <辨析>in surprise 意为“惊奇地”。to one's surprise 意为“使某人惊奇的是”,常位于句首。类似的说法还有 to one's joy (horror,satisfaction,delight 等),为了加强表示感情的程度,名词前面还可以加上 deep,great 等形容词。如:To our great joy,our women volleyball team won the gold medal in the 23rd Olympic Games.使我们极为高兴的是,我国女排在第23届奥运会上获得了金牌。